Les Chats Noirs encontra guarida nos ombros de Oddin (English below)

0
468
Les Chats Noirs

Em sua trajetória envolta por mistérios, a banda Les Chats Noirs, a qual tem como núcleo criativo o casal Lucien d’Anjou e Nyx Raven, tem sido muito apreciada no cenário darkwave/gótico nacional e internacional.

Eu me sinto muito feliz por ter participado de algumas de suas conquistas e ainda ter meu nome gravado no debut album da banda, Les Fleurs des Morts, como graphic designer.

E novos ventos sopram a favor deles, e estes ventos vem do norte. Recentemente a misteriosa e obscura banda Dark Alley regravou a música Love and Passion com uma primazia indescritível.

Agora Huggin Crow, da banda Dark Alley, trabalhou na mixagem e masterização de “I feel your touch”, música criada recentemente por Les Chats Noirs. Com isso surgiu uma inesperada aliança criativa que promete desencadear uma onda de novos trabalhos desenvolvidos em conjunto e ao que tudo indica já há novas criações surgindo através de um trabalho feito, inicialmente, a distância.

As informações sobre Dark Alley são muito escassas, mas sabe-se que Huggin Crow vem das nórdicas e longínquas terras de Oddin.

English Version

Les Chats Noirs finds shelter on Oddin’s shoulders

In its mysterious path, the band Les Chats Noirs, whose creative core is the couple Lucien d’Anjou and Nyx Raven, has been much appreciated in the brazilian and international darkwave/gothic scene.

Personally speaking, I feel very happy to have participated in some of its achievements and also have my name recorded on the band’s debut album, Les Fleurs des Morts, as a graphic designer.

And new winds blow in their favor, and these winds come from the north. Recently the mysterious and obscure band Dark Alley re-recorded the song Love and Passion with an indescribable primacy.

Now Huggin Crow, from the band Dark Alley, worked on mixing and mastering “I feel your touch”, a song that has been recently created by Les Chats Noirs. Along with this an unexpected creative alliance promises to unleash a wave of new works, and it seems that there are already new creations arising through a work initially done at a distance.

The information on Dark Alley is very scarce, all that we know is that Huggin Crow comes from the Nordic and distant lands of Oddin.

DEIXE UMA RESPOSTA